网上澳门葡京娱乐场-新葡京国际_新葡京官方网址_葡京赌场官网科技有限公司
  • 新闻中心
  • 公司新闻
  • 行业新闻
  • 国际新闻

公司新闻

当前位置:  主页 > 葡京开户送现金 >
关注内地统一中餐等领域英文翻译:麻辣烫有了官方译名_《参考消 更新时间:2018-01-02 16:37   网上澳门葡京娱乐场-新葡京国际_新葡京官方网址_葡京赌场官网

  台媒称,指示牌英语翻译笑线日在微博上发出一张四川青神客运站指示牌的照片,牌上的“洗手间”竟翻成“Waiting room”,网民直说:“书读的少但你也不要骗我!”

  据“中央社”7月29日报道,网民28日在青神客运站等车时,发现指示牌上的“售票大厅”被翻成“Sale ticket hall”,一楼候车大厅变成“Ⅰ Floor Waiting Hall”,安检区变成“Salety Jerqure Area。”

  这张照片一发上网,引发网民吐槽认为“太搞笑了吧!多影响形象”、“这英语翻译国人看不懂,老外更看不懂”、“欺负我们看不懂英语”!

  报道称,青神客运站工作人员表示,指示牌是委托广告公司做的,没有仔细检查英语翻译,如果真的出错了,会立刻更改。



  • 关注内地统一中餐等领域英文翻译      2018-01-02
  • 英文版《出师表》走红诸葛亮这波      2018-01-01
  • 点赞好邻居!郫都区六国大叔志愿      2017-12-16
  • 【媒库文选】脱欧后英语可能是英      2017-12-15
  • VR技术进课生瞬间“飞到美国”学      2017-12-14


  • 14日青岛新房成交464套 即墨住宅      2017-12-15
  • 互联网+英语”手把手教你突      2017-12-13
  • 四川广元第四期《问政利州》直击      2017-12-10
  • 广元移动数字家庭展 开启智能新      2017-09-29
  • 元公安公路堵源截流查缉遏制过境      2017-11-09